民数記 18:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ イスラエルのうちの奉納物はみな、あなたに帰する。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ イスラエルのうちの奉納物はみな、あなたに帰する。

リビングバイブル

^14-15 わたしへの奉納物はみな、あなたがたのものだからだ。イスラエル人の長男も、家畜の初子もみな、あなたがたのものだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ イスラエルにおいて奉納されたものはすべて、あなたのものとなる。

聖書 口語訳

¹⁴ イスラエルのうちの奉納物はみな、あなたに帰する。

民数記 18:14 相互参照

エゼキエル書 44:29

彼らは素祭、罪祭、愆祭の物を食べる。すべてイスラエルのうちのささげられた物は彼らの物となる。

レビ記 27:1

主はモーセに言われた、

レビ記 27:21

その畑は、ヨベルの年になって期限が切れるならば、奉納の畑と同じく、主の聖なる物となり、祭司の所有となるであろう。

レビ記 27:28

ただし、人が自分の持っているもののうちから奉納物として主にささげたものは、人であっても、家畜であっても、また相続の畑であっても、いっさいこれを売ってはならない。またあがなってはならない。奉納物はすべて主に属するいと聖なる物である。